An agency sales manager's primary responsibility is to manage agency channel sales for the company. He/ she is responsible for managing agents, training agents, and achieving sales targets for the team. The primary job responsibilities of an agency sales manager are sales target achievement and effective team management.